Talk with Ewa Gizlilik Politikası
Talk with Ewa, konuşma güçlüğü yaşayan çocuklar ve bireyler için bir Artırıcı ve Alternatif İletişim (AAC) panosudur. Bu politika, uygulamanın hangi verileri işlediğini, nerede sakladığını ve kimlerle paylaştığını açıklar. Uygulamada hesap açma yoktur; ad, e-posta, telefon numarası ya da konum istenmez.
1. Veri sorumlusu
Havva Turgut (Kktc Özel Eğitim), 1477. Sokak No:6, Maviler Apartmanı, 07160 Muratpaşa, Türkiye
İletişim: [email protected]
2. Yalnızca cihazınızda kalan veriler
Aşağıdakiler yalnızca kullandığınız cihazda saklanır, hiçbir sunucuya gönderilmez:
- Eklediğiniz kartlar, yüklediğiniz fotoğraflar (küçültülmüş kopya), kategoriler, panolar, favoriler ve kartların sıralaması / taşındığı sekmeler
- Ayarlar (dil, kart boyutu, tema, ses ayarları)
- Kullanım kaydı (hangi karta ne zaman basıldığı). Bu kayıt ayarlardan kapatılabilir ve silinebilir; CSV dosyasını yalnızca siz indirirsiniz. (Bu kayıt cihazda kalır. Ayrıca kullanım istatistiği paylaşımını açarsanız, uygulamayla gelen kartların kullanımı 3. bölümde anlatıldığı gibi sunucuya gönderilir.)
- Cüzdan geçmişi (son 200 coin hareketi; kart basışlarında kartın adı). Kartın adı, aşağıdaki kullanım istatistiğine izin vermediğiniz sürece sunucuya gönderilmez.
Uygulamayı silmek bu verileri de siler. Android'in yedekleme özelliği açıksa uygulama verileri Google hesabınızın cihaz yedeğine dahil edilebilir.
3. Sunucuda işlenen veriler (coin, satın alma, istatistik)
Uygulama internete bağlıyken coin bakiyesini doğru tutmak, Premium satın almanın gerçek olduğunu doğrulamak ve (yalnızca izin verirseniz) kart kullanım istatistiği toplamak için aşağıdaki bilgiler sunucumuza (kktcozelegitim.com) gönderilir ve saklanır. Bu bilgilerin hiçbiri adınızla, e-postanızla ya da Google hesabınızla eşleştirilmez:
| Veri | Amaç | Saklama |
|---|---|---|
| Google Play satın alma belirteci, ürün kimliği, sipariş numarası, abonelik durumu ve bitiş tarihi | Satın almayı Google Play ile doğrulamak, aboneliğin yenilenme/iptal/iade durumunu izlemek, yetkisiz erişimi engellemek | Yasal saklama süreleri boyunca (mali kayıt ve muhasebe yükümlülükleri, Google Play uyuşmazlıkları) veya kullanıcı silme talebinde bulunana dek saklanır; yasal saklama yükümlülüğü olan kayıtlar bu süre dolmadan silinemeyebilir |
| Uygulamanın ilk açılışta ürettiği rastgele kurulum kimliği | Coin bakiyesini bu kuruluma bağlamak; satın almanın kaç cihazda kullanıldığını sınırlamak (paylaşım ve kötüye kullanımı önlemek) | Satın alma ve coin kayıtlarıyla birlikte |
| Coin hareketleri: kart basışı sayısı (hangi kart olduğu gönderilmez), hangi premium özelliğin açıldığı (ör. tema, yeni pano), başlangıç hediyesi, ödüllü video ve aylık coin, işlem zamanı | Coin bakiyesini doğru ve güvenli tutmak; aynı işlemin iki kez sayılmasını önlemek | Coin bakiyesi kullanıldığı sürece; silinmesini istediğinizde (7. bölüm) silinir |
| Günlük ödül kaydı (talep edilen gün, seri günü, verilen coin) | Günlük ödülün günde bir kez verilmesini ve 7 günlük serinin doğru hesaplanmasını sağlamak | Coin kayıtlarıyla birlikte; silinmesini istediğinizde silinir |
| Ödüllü video doğrulama kaydı (Google'ın işlem numarası, reklam birimi, uygulamanın her video için ürettiği rastgele numara, zaman) | Videonun gerçekten izlendiğini Google imzasıyla doğrulamak; aynı ödülün tekrar verilmesini ve günlük sınırın aşılmasını önlemek | Coin kayıtlarıyla birlikte; silinmesini istediğinizde silinir |
| Son bağlantı zamanı (uygulamanın sunucuyla en son eşitlendiği an) | Etkin kurulum sayısı gibi anonim istatistikler; destek talebinde kurulumu tanımak | Coin kayıtlarıyla birlikte; silinmesini istediğinizde silinir |
| Erişim kodu kullanımı (YALNIZCA size verilmiş bir erişim kodunu Ayarlar > Hesap bölümüne girerseniz): kodun hangi kurulumda ve ne zaman kullanıldığı, erişimin bitiş tarihi. Kodun kendisi sunucuda açık hâliyle saklanmaz. | Kodun yalnızca belirlenen sayıda kurulumda ve süre boyunca kullanılmasını sağlamak | Erişim süresi boyunca; silinmesini istediğinizde silinir |
| Kart kullanım istatistiği (YALNIZCA Ayarlar ekranından "Kullanım istatistiği" paylaşımını açarsanız; varsayılan olarak KAPALIDIR): uygulamayla gelen kartın adı ve kategorisi, ücretsiz acil kart olup olmadığı, düşülen coin ve basış zamanı. Sizin eklediğiniz kartların adı, fotoğrafı ve sesi gönderilmez (yalnızca "özel kart" olarak sayılır). | Destek sağlamak, uygulamanın hangi kartlarının kullanıldığını anlayıp geliştirmek. Reklam, profil çıkarma ya da üçüncü taraflarla paylaşım için kullanılmaz. | Yönetim panelinde belirlenen süre kadar (en çok 1 yıl, varsayılan 90 gün), sonra otomatik silinir. Paylaşımı kapattığınızda bu kurulumun kart kayıtları hemen silinir. |
| IP adresi | Kötüye kullanıma karşı istek sınırlaması | Kısa süreli (en çok 10 dakika), kalıcı kaydı tutulmaz |
Kurulum kimliği kişiyi tanımlamaz; adınız, e-postanız ya da Google hesap bilgileriniz bize iletilmez. Ödeme bilgileriniz (kart vb.) yalnızca Google Play tarafından işlenir; bize ulaşmaz. Google'ın ödeme işlemleri Google Payments Gizlilik Bildirimi'ne tabidir.
4. Reklamlar (yalnızca ücretsiz sürüm)
Ücretsiz sürümde, yalnızca yetişkinlerin kullandığı Ayarlar ekranında Google AdMob reklamları gösterilir. İletişim panosunda, kartlara basıldığında ya da konuşurken reklam gösterilmez. Premium kullanıcılara reklam gösterilmez.
- Reklam istekleri "çocuklara yönelik" (COPPA) ve "onay yaşının altındaki kullanıcı" işaretleriyle gönderilir; içerik derecesi "Genel izleyici (G)" ile sınırlıdır.
- Yalnızca kişiselleştirilmemiş reklam istenir; ilgi alanına dayalı reklam ve yeniden pazarlama yapılmaz.
- Uygulama Android reklam kimliğine (AAID) ve Android Reklam Hizmetleri'ne (Privacy Sandbox: reklam kimliği, ilgi alanı konuları, ölçüm) erişmez; bu izinler uygulamadan kaldırılmıştır.
- Google, reklamı sunmak, sıklığı sınırlamak ve sahtekârlığı önlemek için cihaz türü, işletim sistemi sürümü, IP adresi gibi teknik bilgileri işleyebilir. Ayrıntı: Google reklam politikaları.
Uygulama, Google Play Aileler politikası kapsamındaki Aileler için kendinden sertifikalı reklam SDK'larından yalnızca Google AdMob'u kullanır.
5. Seslendirme
Kartların seslendirilmesi uygulamayla gelen ses kayıtlarıyla ya da cihazınızın metin okuma motoruyla cihaz üzerinde yapılır. Çocuğunuzun bastığı kartlar ve kurduğu cümleler bize gönderilmez.
Sizin eklediğiniz kartın sesi: Yeni bir kart eklediğinizde, kartın üzerindeki yazı (en çok 60 karakter) uygulamadaki diğer kartlarla aynı kadın sesiyle seslendirilebilmesi için bir kez sunucumuza gönderilir; ses dosyası üretilip cihazınıza kaydedilir. Bu metin sunucuda saklanmaz, kayda (log) yazılmaz ve kurulum kimliğinizle ilişkilendirilmez. Sesi üretmek için Microsoft'un metin okuma hizmeti kullanılır; metin bu hizmete yalnızca seslendirme amacıyla iletilir. İnternet yoksa ya da sunucuya ulaşılamazsa kart cihazınızın kendi sesiyle okunur. Fotoğraflarınız ve ses kayıtlarınız hiçbir zaman gönderilmez.
6. Çocukların gizliliği
Talk with Ewa çocuklar tarafından kullanılabilir. Çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Sunucuya giden kayıtlar yalnızca rastgele kurulum kimliğiyle eşleşir; IP adresi kalıcı olarak saklanmaz, konum, cihaz seri numarası ya da reklam kimliği toplanmaz. Kart kullanım istatistiği ancak ebeveyn, ebeveyn sorusunu yanıtladıktan sonra paylaşımı açarsa gönderilir ve istenildiği an kapatılabilir. Kart silme, düzenleme ve kullanım kaydını silme gibi Ayarlar işlemleri yetişkin sorusuyla; satın alma, ödüllü reklam ve dış bağlantılar ise ayrıca ebeveyn sorusuyla korunur.
7. Haklarınız
Kişisel verilerin korunmasına ilişkin mevzuat (Türkiye'de 6698 sayılı KVKK, KKTC'de 89/2007 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Yasası) kapsamında; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme ve itiraz etme haklarına sahipsiniz. Sunucudaki coin, günlük ödül ve kart istatistiği kayıtlarınızın silinmesini istemek için uygulamadaki Ayarlar > Hesap > Destek bölümünde görünen Kurulum Kodunu; satın alma kaydınızın silinmesi için sipariş numaranızı (Google Play > Ödemeler ve abonelikler bölümünde yer alır) 1. bölümdeki e-posta adresine gönderin. Talebiniz en geç 30 gün içinde yanıtlanır. Silme işleminden sonra coin bakiyeniz sıfırlanır; satın almanız yeniden doğrulanana kadar Premium kullanılamayabilir. Kart kullanım istatistiğini ise uygulama içinden paylaşımı kapatarak hemen silebilirsiniz.
8. Aktarım
Satın alma doğrulaması için Google LLC'nin Google Play Developer API hizmeti kullanılır; reklamlar Google AdMob tarafından sunulur; eklediğiniz kartın yazısı seslendirme için Microsoft Corporation'ın metin okuma hizmetine iletilir. Sunucumuza giden bağlantılar, güvenlik ve hız için Cloudflare, Inc. ağı üzerinden iletilir; sunucu, barındırma sağlayıcımızın veri merkezinde çalışır. Bu hizmet sağlayıcılar verileri yalnızca hizmeti sunmak için ve yurt dışındaki sunucularda işleyebilir. Verileriniz satılmaz, reklam ya da profil çıkarma amacıyla kimseyle paylaşılmaz.
9. Değişiklikler
Bu politika değişirse güncel sürüm bu sayfada yayımlanır ve sayfanın başındaki tarih güncellenir.