緊急コミュニケーションカード:話せない子どもはどうやって痛みを伝える?

Talk with Ewa チーム、Kktc Özel Eğitim · 更新日:

短い答え

緊急コミュニケーションカードとは、話せない子どもや強いストレスで言葉が出ない子どもが、痛みや怖さ、トイレの希望、助けを求める気持ちをすぐに伝えるための基本カードです。一般的には「はい」「いいえ」「たすけて」「みず」「トイレ」「ぐあいがわるい」「いたい」「こわい」「やめて・まって」などのカードを含みます。落ち着いたときに教え、子どもがいつでも手が届く場所に置いておくことが大切です。

豆知識: 言葉でのやり取りが難しい子どもでも、必要なことが素早く伝わり満たされることで、かんしゃくや気持ちの切り替えの難しさが和らぐことがあります。

なぜ別の緊急セットが必要なの?

普段話せる子どもであっても、強い痛みや恐怖、感覚の過負荷の中では言葉が出なくなることがあります。もともと発語が少ないお子さんの場合はなおさらです。痛いのに言葉で伝えられないと、泣き叫んだり、自傷につながったり、すっかり心を閉ざしてしまったりすることがあります。周りの大人にはそれが「わがまま」や「ぐずり」に見えることも少なくありません。緊急カードがあれば、どんな状況でも一番大切なメッセージを届けやすくなります。

緊急セットにはどんなカードが必要?

カードどんなときに使う?
はい / いいえ質問に対するいちばん基本の返事
たすけて / 助けて自分ではできないとき、迷子になったとき、怖いとき
みず / お水のどがかわいたとき
トイレ、おしっこ、うんちトイレに行きたいとき
ぐあいがわるい / 体調が悪い気分が悪いとき
いたい / 痛みどこかが痛むときやケガをしたとき
こわい怖くなったとき、不安なとき
やめて、もういい、いかないでやめてほしいとき、そばにいてほしいとき

もう一歩工夫するなら、「いたい」カードの近くに簡単な体のイラストを添えてみましょう。あたま、みみ、は、おなか、うで、あしなどを指さして、どこが痛むのかを子どもが示せるようになります。

緊急カードはどうやって教える?

  1. 落ち着いたときに教える。 パニックや強い緊張の最中は新しいことを覚えるタイミングではありません。遊びの中で、小さくて分かりやすい場面からカードに慣れさせましょう。
  2. 実際の場面を活かす。 のどがかわいたら「みず」カードを見せて伝え、トイレに行くときは「トイレ」カードに一緒に触れてみます。
  3. ごっこ遊びで練習する。 ぬいぐるみのおなかが痛い設定にして、「いたい」カードを一緒に選び、やさしく手当てする遊びをしてみましょう。
  4. 使われたらすぐに応える。 「たすけて」カードが出たら、毎回すぐに助けや対応につなげます。「カードを使うと伝わる・助けてもらえる」という信頼が育ちます。
  5. 手が届く場所に置く。 カバンの中にしまい込まず、子ども自身がすぐ手に取れる場所や見える場所に置いておきます。

病院・学校・お出かけでの使い方

Talk with Ewa の緊急カード

Talk with Ewa では、「はい」「いいえ」「たすけて」「みず」「トイレ」「おしっこ」「うんち」「ぐあいがわるい」「いたい」「こわい」「やめて」「もういい」「いかないで」に相当する基本カードが緑のハートマーク付きで用意されており、いつでも無料で使え、コイン残高がゼロでも読み上げられます。痛みや怖さ、トイレの気持ちを伝えるのに、条件や制限があってはいけないからです。なお、Talk with Ewa のカードと音声は現在トルコ語と英語のみに対応しています。

大切なご注意

コミュニケーションカードやアプリは、救急医療の代わりにはなりません。急な病気やケガ、命に関わるような症状があるときは、迷わず救急車を呼ぶなど緊急医療につないでください(日本では119番)。

よくある質問

話せない子どもはどうやって痛みを伝えますか?

「いたい」「ぐあいがわるい」といったカードや簡単な体のイラストがあると、痛みやその場所を自分で示しやすくなります。落ち着いたときに練習し、いつも手が届く場所に置いておきましょう。いつもと違う行動や表情の変化が痛みのサインになることもあるため、迷ったときは医師や専門家に相談してください。

緊急カードはどこに置いておくといいですか?

子どもがいつでも手に取れる場所がおすすめです。冷蔵庫、通学カバンの外側、車いす、あるいはスマホやタブレットの最初の画面などに置いておきましょう。印刷した予備のカードも持っておくと安心です。

緊急カードは何歳頃から教えられますか?

年齢の決まりはありません。絵や写真を見てやり取りし始めた頃から、「たすけて」「みず」「トイレ」「いたい」などの基本的なカードに少しずつ触れさせていけます。

子どもがかみつきやかんしゃくを起こしているときはどう使えばいいですか?

強いパニックや感情の爆発が起きている最中は、子ども自身がカードを選べないことがほとんどです。落ち着いているときや、気持ちが高ぶる前のサインに気づいたタイミングで使いましょう。かんしゃくの最中は、まず安全を守り、落ち着くための関わりを優先してください。

緊急カードは外出先にも持っていくべきですか?

はい。慣れない場所や人混みでは、感覚の刺激や伝えづらさからストレスが強くなりやすいものです。よく使う緊急カードは、スマホや財布・ポケットに入る印刷物など、外出先でもすぐ出せる形で持ち歩くのがおすすめです。

参考文献・情報源

本記事は一般的な情報提供を目的としたものであり、医学的診断を行うものではなく、医師や言語聴覚士などの専門家による評価や指導に代わるものではありません。